هشام مطر که از پدر و مادری لیبیایی در شهر نیویورک به دنیا آمد، دوران کودکی خود را در طرابلس و قاهره گذراند و بیشتر دوران بزرگسالی‌اش را در لندن زندگی کرده است. نخستین رمان او، در کشور مردان، به فهرست نهایی جایزه‌ی من بوکر و جایزه‌ی کتاب اول گاردین راه یافت و جوایز بین‌المللی متعددی از جمله جایزه‌ی اونداتیه انجمن پادشاهی ادبیات و جایزه‌ی کتاب اول کشورهای مشترک‌المنافع را از آن خود کرد. دومین رمان او، آناتومی یک ناپدید شدن، در سال ۲۰۱۱ با تحسین فراوان منتشر شد. کتاب خاطرات برنده‌ی جایزه‌اش، روایت بازگشت، در سال ۲۰۱۶ به چاپ رسید و دریافت‌کننده‌ی جایزه‌ی پولیتزر ۲۰۱۷ بود. این اثر یکی از ۱۰ کتاب برتر سال به انتخاب نیویورک تایمز شناخته شد. آثار مطر به سی زبان ترجمه شده است. او همچنین عضو انجمن پادشاهی ادبیات است. رفقای من و پدران و پسران و سرزمین بین‌شان از دیگر آثار مطر است.
