در قرآن، اسمِ بعضی پیامبران آمده است؛ اسمِ بعضی غیرپیامبران هم، چه صالح و چه طالح آمده است... صلحا عاشقِ حضرتِ باری هستند... اما حضرتِ حق، بعضی را خودش هم عاشق است... عاشقیِ خدا توفیر دارد با عاشقیِ ما... خدا عاشقی است که حتی دوست ندارد، اسمِ معشوقش را کسی بداند... به او می گوید، رجل! همین... مرد!... همین... می فرماید و جاءمن اقصی المدینه رجل یسعی... جای دیگر می فرماید و جاءرجل من اقصی المدینه یسعی، یعنی این دو تا رجل با هم فرق می کنند... یکی می آید موسای نبی را نجات می دهد... قوم بنی اسرائیل را در اصل نجات می دهد...

دیگری هم قومی را از عذات نجات می دهد... اسم ش چیست؟ اسم شان چیست؟ نمی دانیم... رجل است...

 

«سالار مگس‌ها» رمانی است از ویلیام گلدینگ، نویسنده انگلیسی و برنده‌ جایزه‌ی نوبل ادبیات، که آن را نمی‌توان صرفا یک اثر دهه‌ پنجاه قلمداد کرد؛ زیرا نویسنده در کنار مطرح کردن دغدغه‌های زمان خود، با برگزیدن بیانی کنایی و پر از تمثیل، و انتخاب مکانی در ناکجاآباد و زمانی نامشخص، به داستان هویتی فرازمانی و اسطوره‌ای بخشیده و باعث ماندگاری این اثر شده است.

این رمان از لزوم حاکمیت قانون در جوامع انسانی می‌گوید، و نشان می‌دهد که چگونه ترس و توحش می‌تواند پایان نقطه‌ی معصومیت انسان باشد.

ویلیام گلدینگ در سال ۱۹۱۱ در کرنوال انگلستان دیده به جهان گشود. اولین اثرش، سالارمگس‌ها، در سال ۱۹۵۴ به چاپ رسید. علاوه بر مجموعه‌ اشعارش و سالارمگس‌ها، دوازده رمان دیگر، سه اثر غیر داستانی و یک نمایشنامه در کارنامه‌ی ادبی وی وجود دارد که دو جایزه‌ی ارزنده‌  «جیمزتایت بلک مموریال» و «بوکر» را به ترتیب در سال‌های ۱۹۷۹ و ۱۹۸۰ و در نهایت جایزه نوبل ادبیات را در سال ۱۹۸۳ برای وی به ارمغان آورد. در متن پیام آکادمی نوبل آمده است: جایزه ادبی نوبل برای خلق داستان‌هایی به گلدینگ تعلق می‌گیرد که وضوح و تیزبینیِ هنر واقع گرایی و تنوع و جهان شمولی اسطوره را توامان به روایت درمی‌آورند تا موقعیت انسان را در جهان امروزی به تصویر بکشند.

رمان «سالار مگس‌ها» نوشته‌ «ویلیام گلدینگ» با ترجمه‌ «ناهید شهبازی مقدم» در ۳۲۰ صفحه توسط «نشر آموت» منتشرشده است.

رمان پیش رو ادامه ی رمان های من پیش از تو و پس از تو است این رمان سه جلدی داستان دختری است به اسم لویزا الیزابت کلارک در جلد حاضر لویزا برای کار و زندگی به نیویورک مهاجرت می کند و به عنوان خدمتکار و دستیار جدید در خانه ی خانم ثروتمندی به نام لونارد کاپینک مشغول به کار می شود او که کیلومتر ها با دوستش سام و خانواده اش فاصله دارد با خانواده و آدم های جدید و ثروتمند نیویورکی آشنا می شود و دست سرنوشت اتفاقات عجیبی بر سر راهش قرار می دهد که یکی از آن ها آشنایی با فردی به اسم جاش است کسی که دختر را یاد عشق قدیمی اش ویلیام می اندازد حالا او باید تصمیم بگیرد و انتخاب کند یک انتخاب سخت گزیده ای از کتاب سام آن روز به نیویورک پرواز می کرد و تا دوشنبه شب می ماند برای خودمان هتلی در حوالی میدان تایمز رزرو کرده بود با توجه به حرف انگس که به من گفته بود نباید از هم جدا می شدیم من ازش درخواست کردم که اگر می شود بعد از ظهر را بهم مرخصی بدهد لحنش وقتی گفت شاید به نظرم مثبت آمد اگرچه کاملا حس می کردم از این که سام آخرهفته آنجاست دلخور است با این همه من جست و خیز کنان با ساک آخرهفته ام پیاده تا ایستگاه پن رفتم سپس با ترن هوایی خودم را به فرودگاه جان اف کندی رساندم کمی زودتر از موقع به فرودگاه رسیدم و از این که قرار بود سام را ببینم سخت ذوق زده بودم.