هنری جیمز 1843 در نیویورک به دنیا آمد. از 1875 در اروپا - اول پاریس و بعد در لندن- سر کرد. بعد از چند سفر کوتاه به آمریکا تابعهی انگلیس شد و 1916 در چلسی مرد. در زندگیاش هیچ اتفاق قابل توجهی پیش نیامد و به کتاب نوشتن روزگارش گذشت.بیست جلد رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه و مقاله. یعنی این که، زندگیاش مثل هر آدم دیگری تماما بیمعناست و به همین دلیل آثارش، که مظهر غیابی ذاتیاند، خود را با قدرت بیشتری تحمل میکنند. در خوار شدن، بیآبرویی، شیون کردن و اعدام شدن شکستی نیست، شکست آن است که هیچ نباشیم. «تزوتان تودورف»دست و پا زدن برای بیرون کشیدن هنر از دل شر. در «تصویر یک زن» رمان از اتهام به خودنمایی و تزویر تبرئه میشود. ایزابل آرچر هر تصمیمی که برای زندگی اش بگیرد، عینا همان رفتاری است که هنری جیمز در تعهد خود به داستاننویسی نشان میدهد. «لئو برسانی»
