مختصر مفید12 فلسفه ی پیش سقراطی

فیلسوفان پیش سقراطی خطوط کلی این معماها را ترسیم کردند و ما کار آن‌ها را در این کتاب نمونه وار شرح می‌دهیم. این معماها هرگز کنار گذاشته نشده‌اند. آن‌ها از علاقه‌ای ساده و ابتدایی به شناخت جهان سر برآوردند، اما مستقیماً به متافیزیک، نظریه‌ی شناخت، فلسفه‌ی زبان، منطق و بسیاری شاخه‌های دیگر فلسفه به معنای امروزی آن منتهی شدند. سمت‌وسوی نگاه ما در این کتاب مختصر مفید به همین نطفه‌های کاوش فلسفی است. اما به سایر جنبه‌های عجیب‌تر متفکران پیش سقراطی نیز نگاهی گذرا می‌اندازیم. این «مردان حکیم» فیلسوفانی تک‌بعدی نبودند؛ آن‌ها اغلب هم در طرح مسائل مربوط به شناخت، واقعیت و حقیقت پیشرو بودند و هم این‌که هم‌زمان به بینش‌های جدیدی در ریاضیات، نجوم، فیزیک، سیاست، دین و اخلاق دست یافتند.

 متن بالا قسمتی از کتاب فلسفه‌ی پیش سقراطی است که توسط کاترین آزبورن در 192 صفحه نوشته شده و به همت گلناز صالح کریمی  ترجمه شده و در انتشارات ماهی به چاپ رسیده است.