راهنمای راتلج بر دراماتورژی

راهنمای راتلج بر دراماتورژی | مرجعی جامع برای نظریه، تاریخ و کارکرد دراماتورژی در تئاتر مدرن

نویسنده: مگدا رومانسکا

مترجم: مهدی چاوش‌ور

ناشر: نشر نیماژ

کتاب راهنمای راتلج بر دراماتورژی نوشته‌ی مگدا رومانسکا، یکی از جامع‌ترین و تأثیرگذارترین منابع معاصر در زمینه‌ی دراماتورژی و مطالعات نمایشی است.

این اثر، که توسط بیش از ۵۰ پژوهشگر و هنرمند برجسته‌ی تئاتر جهان تدوین شده، نگاه چندبعدی و بینارشته‌ای به مفهوم دراماتورژی ارائه می‌دهد — از تاریخ و نظریه گرفته تا نقش دراماتورژ در تئاتر معاصر، سینما و رسانه‌های دیجیتال.

درباره کتاب

دراماتورژی، در ساده‌ترین تعریف، به مطالعه‌ی ساختار، منطق و سازمان روایت در تئاتر گفته می‌شود؛ اما در این کتاب، رومانسکا آن را بسیار فراتر می‌برد:

دراماتورژی به مثابه نوعی شیوه‌ی تفکر درباره‌ی اجرا، ارتباط و معنا معرفی می‌شود.

این کتاب نه‌تنها به‌عنوان یک مرجع دانشگاهی در رشته‌ی هنرهای نمایشی، بلکه به‌مثابه نقشه‌ای جامع از تحولات زیبایی‌شناختی تئاتر در قرن بیست‌ویکم شناخته می‌شود.

از نظریه‌ی کلاسیک ارسطویی تا دراماتورژی پسا‌دراماتیک، از برشت و آرتو تا اجراهای تعاملی و دیجیتال — همه در این مجموعه بررسی و تحلیل شده‌اند.

ساختار و محتوای کتاب

راهنمای راتلج بر دراماتورژی شامل چند بخش گسترده است که هر بخش به جنبه‌ای از دراماتورژی در جهان معاصر می‌پردازد:

1. مبانی نظری و تاریخی دراماتورژی
2. — تعریف، سیر تحول و جایگاه دراماتورژ در تئاتر از قرن هجدهم تا امروز.
3. دراماتورژی و اجرا
4. — نقش دراماتورژ در روند تمرین، اجرا و طراحی تولیدات تئاتری.
5. دراماتورژی و نظریه‌های انتقادی
6. — تأثیر نظریه‌های فمینیستی، پساساختارگرایی، پسااستعماری و کوییر بر دراماتورژی.
7. دراماتورژی جهانی و معاصر
8. — دراماتورژی در تئاتر آسیا، آفریقا، خاورمیانه و آمریکای لاتین.
9. دراماتورژی دیجیتال و رسانه‌ای
10. — بررسی تحولات جدید در تئاتر تعاملی، هنرهای چندرسانه‌ای و اجراهای آنلاین.

هر فصل با مقالاتی از پژوهشگران شناخته‌شده مانند هانس-تیس لمن، بونی مارانکا و اریک بنتلی همراه است که اثر را به منبعی بی‌بدیل برای دانشجویان و علاقه‌مندان تئاتر بدل کرده‌اند.

درون‌مایه‌های اصلی

1. تعریف و بازخوانی مفهوم دراماتورژی در بستر تاریخی
2. نقش دراماتورژ در تولید معنا در اجرا
3. ارتباط میان متن، بدن، فضا و مخاطب
4. دراماتورژی به عنوان کنش فکری و سیاسی
5. چالش‌های جدید دراماتورژی در عصر دیجیتال

مضمون کلی اثر

راهنمای راتلج بر دراماتورژی تلاشی است برای بازاندیشی در معنای «دراماتورژ» و نقش او در جهان پیچیده‌ی معاصر.

این کتاب نشان می‌دهد که دراماتورژی تنها درباره‌ی نوشتن یا تحلیل متن نیست، بلکه درباره‌ی درک انسان، جامعه و روایت از خلال اجرا است.

چرا باید این کتاب را بخوانیم؟

زیرا این کتاب مرجع بی‌بدیلی است برای فهم چگونگی شکل‌گیری معنا در تئاتر و هنر اجرا.

اگر به فلسفه‌ی تئاتر، نقد فرهنگی و نظریه‌ی هنر علاقه‌مندید، راهنمای راتلج بر دراماتورژی یکی از مهم‌ترین منابعی است که باید در کتابخانه‌تان باشد.