دیوار شهر کتاب، دیواری‌است برای گفت‌وگوی علاقمندان به کتاب و کتابخوانی و نوشتن درباره علاقه‌مندی های مشترک
برای نوشتن و فعالیت در دیوار شهر کتاب به سیستم وارد شوید
ترجمه کتاب بسیار افتضاحه.
در این هفته دو کتاب خوندم که قربانی ترجمه بسیار بد بودن، یکی کتاب "ابریشم" الساندرو باریکو ، و دیگری کتاب "آبروی از دست رفته کاترینا بلوم".

این ... دیدن ادامه » ترجمه بد هم ناشی از عدم تسلط مترجم به زبان مادری هست.
حیف این کتاب ها ....
۲۱ بهمن
برای همراهی در دیوار لطفا درآغاز    وارد شوید