داریوش در سایه ی اسکندر

«پی‌یر بریان»، از برجسته‌ترین پژوهشگران تاریخ باستان، در این اثر سترگ به سراغ پادشاهی رفته است که بسیار نام او را شنیده‌ایم اما بسیار کم از او می‌دانیم. او به سراغ داریوش سوم رفته است، شاه بی‌تخت، بی‌سکه و بی‌گور. «بریان» با غور در منابع اروپایی، از آثار یونانی و رومی تا جدیدترین پژوهش‌ها، و نیز پژوهش در منابع ایرانی کوشیده است غبار فراموشی را از چهره‌ی واپسین شاه هخامنشی بزداید.

فقدان منابع برای سده پایان حکومت هخامنشی، مشکل اصلی برای تاریخ‌نگاری زندگانی و حکمرانی داریوش سوم است. هیچ متن یا بنای تاریخی پادشاهی در دسترس نیست و تنها دانش ما برگرفته از تاریخ‌نگاران یونانی است که دوره زندگی اش را در مقایسه با دوران آغازین عالی اسکندر مقدونی شرح داده‌اند. 

نویسنده در این کتاب کوشیده دربابد نویسندگان و مورخان کلاسیک غربی داریوش را چگونه توصیف کرده‌اند و به این نتیجه رسیده که آنها نه تنها از اسکندر یک اسطوره ساخته‌اند بلکه داریوشی را توصیف کرده‌اند که فقط یک شاه شکست خورده هخامنشی است و غالباً هم ویژگی‌هایش مخالف اسکندر است.