روی پاهای خودم
توضیحات
اثری است از ایمی پردی به ترجمه ی فرزانه فیروزکوهی و چاپ انتشارات کوله پشتی. ایمی پردی دختر 19 ساله ای است که پس از لمس مرگ و غلبه بر مشکلات و موانع،با وجود قطع پاهایش، فعالیت حرفه ای خود را در ورزش آغاز کرد و توانست مدال برنز مسابقات پار المپیک 2014 سوچی روسیه را به دست آورد. پردی در کتاب پیش رو به شرح داستان زندگی پرفراز و نشیب خود می پردازد تا دیگران از آن درس گرفته و با هدف و بینشی عمیق با به کارگیری توانایی هایشان به سوی خلق زندگی موفق گام بردارند.
گزیده ای از کتاب
وقتی پاهای مکانیکی داشته باشی، دیگر نمی توانی هر زمان که بخواهی با یک کیف کوچک و لوازم آرایش و تلفن همراه در کوتاه ترین زمان ممکن از خانه بیرون بزنی. کیف من پر شده بود از وسایلی مثل پیچ و مهره و پیچ گوشتی و وسایل مخصوص، زیرا نمی دانی هر لحظه کدام قسمت از پایت ممکن است شل بشود و به تعمیر نیاز پیدا کند. این اتفاق هرجایی ممکن است بیفتد؛ در رستوران، فرودگاه یا حتی وسط خیابان. در یک چشم برهم زدن از کسی که دارد عادی راه می رود به کسی مبدل می شدم که از درد دادوبیداد می کند تا جایی برای نشستن پیدا کند.