علاقهمندان به رازهای تاریخی و البته تاریخِ ریاضی از این کتاب که آمیزهای از رمانهایی به سبک دَن براون (نویسندهی راز داوینچی) و گاهی ریاضیاتِ پیشرفته است بیشک لذت خواهند برد. فرقهی «فانوس» که فرقهای نوفیثاغوری است اعتقاد دارد روحِ فیثاغورث تناسخ یافته و از این رو به دنبالِ فردی میگردند که تناسخِ اوست. از سوی دیگر، یک تاریخدانِ آکسفوردی به این نتیجه رسیده که برخلافِ تمامِ روایتهای موثقِ تاریخی که میگویند فیثاغورث هرگز هیچ دستنوشتهای از خود به جا نگذاشته، گویا این دانشمندِ ارجمند در اواخرِ عمرش مطلبی بسیار مهم را مکتوب کرده و به شاگردانش داده مشروط بر اینکه همواره آن را سرّی نگه دارند. چه نکتهای در این دستنوشتهی مرموز هست؟ آیا راهنمای یافتنِ فیثاغورثِ تناسخیافته است؟ یا اسرارِ ریاضیاتیِ مهمی را فاش میکند؟ چه اصراری بر این اندازه مخفیکاری هست؟ و آیا پس از بیست و پنج قرن این دستنوشته سالم مانده؟
نویسندهی انتقام فیثاغورث، آرتورو سانگالی که استادِ ریاضیات در دانشگاه پرینستون است، تاریخ علم و تاریخ باستان و علوم رایانهای و بسیاری مسایلِ دیگر را در هم میتَنَد تا اثری آموزنده و درعینحال پرهیجان بیافریند. مترجم هم با افزودنِ پانوشتهای متعدد به کتاب تلاش کرده تا ردِ برخی از ادعاهای تاریخیِ کتاب را در کتابهای تاریخیِ خودمان بگیرد و فضای کتاب را برای خوانندهی ایرانی آشناتر (و شاید دلنشینتر) کند.
Title: انتقام فیثاغورث رازی از تاریخ ریاضیاتAuthor: آرتورو سانگالیDescription: خرید کتاب انتقام فیثاغورث رازی از تاریخ ریاضیات نوشته آرتورو سانگالی از انتشارات کتابسرای تندیس، حسین شهرابی، در شهر کتاب آنلاین.علم، فیثاغورثFormat: PaperbackEdition: Pages: 286Published By: کتابسرای تندیسPublished: Language: PersianISBN: 9786001821394https://shahreketabonline.com//products/38/117306/انتقام_فیثاغورث_رازی_از_تاریخ_ریاضیات
دیوار شهر کتاب، دیواریاست برای گفتوگوی علاقمندان به کتاب و کتابخوانی و نوشتن درباره علاقهمندی های مشترک برای نوشتن و فعالیت در دیوار شهر کتاب به سیستم وارد شوید
پس از مطالعه کتاب خدمتکار و پروفسور از یوکو اوگاوا که به نظرم تلفیق جالبی از ریاضی وداستان بود، از سر کنجکاوی این کتاب را خواندم. شاید انتظارم بالاتر رفته بود و شاید این کتاب در حد انتظار من نبود. هرچه بود، کتاب خیلی به دلم نچسبید.
البته این امر مانع از آن نمی شود که از ترجمه زیبای آن به همراه پاورقی های آموزنده آن یاد نکنم
#هزار کتاب
تاریخ شروع: 94/04/06
داستان با این جملات آغاز میشود
"مرد ... دیدن ادامه » که خود را صرفا "آقای اسمیت" معرفی کرده بود پرسید: "اسم بازی پانزده معما به گوشتان خورده؟" ژول جواب داد که خیر. مرد ادامه داد: "حدود سال 1870 سم لوید ابداعش کرد؛ یکی از بزرگترین معمابازهای امریکا بود. در زمانهی خودش خیلی هم بازی محبوبی شد؛ کمابیش مثل یک قرن بعدش و وضعیت مکعب روبیک."
ژول یاد شیفتگی خودش به مکعب روبیک در نوجوانیاش افتاد. آن بیست و شش مکعب کوچک با رنگهای درخشانشان که او مدام میچرخاند و به دنبال جوابش میگشت که از رخنمایی طفره میرفت؛ یعنی آرایش آن مکعبها به شیوهای که هر وجه مکعب بزرگ تنها با یک رنگ از مکعبهای ریز ساخته شده باشد. یاد این هم افتاد که از خود پرسیده چند آرایش مختلف ممکن است بر روی مکعب روبیک شکل بگیرد. جوآنا، خواهر دوقلویش، اعتقاد داشت که تعدادش نامتناهی است؛ به این هم اعتقاد داشت وقتی آرایش اولیهاش را خوب به هم بریزی، امکان ندارد دوباره بشود مکعب را به حالت اولش برگرداند
علاقهمندان به رازهای تاریخی و البته تاریخِ ریاضی از این کتاب که آمیزهای از رمانهایی به سبک دَن براون (نویسندهی راز داوینچی) و گاهی ریاضیاتِ پیشرفته است بیشک لذت خواهند برد. فرقهی «فانوس» که فرقهای نوفیثاغوری است اعتقاد دارد روحِ فیثاغورث تناسخ یافته و از این رو به دنبالِ فردی میگردند که تناسخِ اوست. از سوی دیگر، یک تاریخدانِ ... دیدن ادامه » آکسفوردی به این نتیجه رسیده که برخلافِ تمامِ روایتهای موثقِ تاریخی که میگویند فیثاغورث هرگز هیچ دستنوشتهای از خود به جا نگذاشته، گویا این دانشمندِ ارجمند در اواخرِ عمرش مطلبی بسیار مهم را مکتوب کرده و به شاگردانش داده مشروط بر اینکه همواره آن را سرّی نگه دارند. چه نکتهای در این دستنوشتهی مرموز هست؟ آیا راهنمای یافتنِ فیثاغورثِ تناسخیافته است؟ یا اسرارِ ریاضیاتیِ مهمی را فاش میکند؟ چه اصراری بر این اندازه مخفیکاری هست؟ و آیا پس از بیست و پنج قرن این دستنوشته سالم مانده؟
نویسندهی انتقام فیثاغورث، آرتورو سانگالی که استادِ ریاضیات در دانشگاه پرینستون است، تاریخ علم و تاریخ باستان و علوم رایانهای و بسیاری مسایلِ دیگر را در هم میتَنَد تا اثری آموزنده و درعینحال پرهیجان بیافریند. مترجم هم با افزودنِ پانوشتهای متعدد به کتاب تلاش کرده تا ردِ برخی از ادعاهای تاریخیِ کتاب را در کتابهای تاریخیِ خودمان بگیرد و فضای کتاب را برای خوانندهی ایرانی آشناتر (و شاید دلنشینتر) کند.
با شنیدن نام فیثاغورث اولین چیزی که به ذهنمان می رسد قضیۀ معروفی است که نام وی را یدک می کشد (مجموع مربع دو ضلع یک مثلث قائم الزاویه برابر است با مربع وتر)؛ اما کمتر کسی دربارۀ نحوۀ زندگی و عقاید وی به مطالعه پرداخته است.
فیثاغورث 500 سال پیش از میلاد مسیح می زیست و زندگی او، همچون بسیاری از نوابغ، با رمز و رازهای متعددی همراه است. شاگردانش جدای از ریاضیدان و فیلسوف، او را بعنوان رهبر معنوی خود می شناختند و دارای عقاید و مناسک ویژه ای بودند.
مرگ ... دیدن ادامه » فیثاغورث هم در هاله ای از ابهام قرار دارد. برخی معتقدند وی در یک آتش سوزی و به دست مردم خشمگین کشته شد و طبق روایات دیگر، وی از آتش سوزی جان سالم به در برده و به شکل پنهانی جای دیگری زندگی کرده است... .
تمام این اسرار، دستمایۀ کتابی است به نام "انتقام فیثاغورث" که سال 2009 توسط آرتورو سانگلی نوشته شده. نویسنده که خود استاد ریاضیات یکی از دانشگاه های معتبر کاناداست حقایق تاریخی را با تخیل خود درآمیخته و داستانی پدید آورده پر از نکات علمی ریاضی و تعلیق های روایی. داستان از ساختاری غیرخطی برخوردار است و به اندازۀ کافی هیجان انگیز هست که بتوان یک سره تمام 250 صفحه را خواند!
دربارۀ داستان کتاب فقط همینقدر بگویم که اگر به علم ریاضیات علاقه مند هستید و از خواندن کتاب هایی همچون "رمز داوینچی" لذت برده اید، از خواندن این کتاب هم پشیمان نخواهید شد؛ اگرچه داستان، ریتم، شخصیت پردازی و پایان بندی با کتاب های مشابه فاصلۀ زیادی دارد.
در فقدان کتابهای دن براون، شاید مرهمی
اما نه به مانند دن براون، در آفریدن تعلیق خیلی موفق نبوده و پایان بندی کتاب هم، نمی شود گفت خوب، و نه می شود گفت بد و لی به یکبار خواندن می ارزد، چون اطلاعات خوبی در مورد فرقه هایی که پیرو فیثاغورث هستند در اختیار خواننده قرار میدهد.