آیا کتاب را خواندهاید؟
میخواهم بخوانم
در حال خواندن
خواندم
میخواهم بخوانم
در حال خواندن
خواندم
آیا کتاب را دوست داشتید؟
دوست داشتم
دوست نداشتم
دوست داشتم
دوست نداشتم
0
0
0
3
0
خدای به سپیدی یاس
امتیاز محصول:
(هنوز کسی امتیاز نداده است)
دسته بندی:
ویژگیهای محصول:
کد کالا:
156766
شابک:
9786007439593
نویسنده:
انتشارات:
مترجم:
زبان:
فارسی
سال انتشار:
1395
جلد:
گالینگور
قطع:
جیبی
تعداد صفحه:
112
شماره چاپ:
1
طول:
7
عرض:
5
وزن:
134 گرم
قیمت محصول:
1,500,000 ریال
موجود نیست
درباره خدای به سپیدی یاس:
هند باستان سرزمین - معبدی است که از هر سوی آن آستانه نیایش و آستان دنیای معنوی آغاز می شود و دری به سوی الوهیت لایتناهی میگشایدا
در شعر تغزلی مهادوی یکه ایزد شیوا با لقب «چنه میلکار جونه» فراخوانده شده است. مترجم انگلیسی به سبب آنکه این نام معنادار و بیانگر صفات و خصایل شیواست، اصطلاح زبان کانّادایی را با عبارت وصفی «خدای به سپیدی یاس» جایگزین کرده است
مهادوی یَکه بیش از دیگر سرایندگان وچنه به طبیعت و زندگی جانداران توجه می کند. طبیعت در شعر او اغلب ناشی از دشت و صحراست