:  ۳۲۴۴۸
:  نمایش
:  مرگ فروشنده
:  نمایشنامه آمریکایی- قرن 20
   آرتور میلر
   عطاالله نوریان
:   قطره
:  رقعی
:  ۱۴
:  ۲۱
:  نرم
:  ۱۸۰
:  ۲۷۰,۰۰۰ ریال


درباره کتاب:


آرتور میلر در سال 1949 با نمایش‌نامه‌ی «مرگ فروشنده» جایزه‌ی پولیتزر را از آن خود کرده. نمایش‌نامه فاجعه‌ی زندگی مردی است که به گفته‌ی نویسنده «بر نیروهای زندگی نظارت و اختیاری ندارد.» داستان تأملی بر زندگی انسان‌هایی است که تنها وقتی مطرح هستند که سود می‌رسانند و سپس در خلا رها می‌شوند.

دیوار این محصول | کل دیوار
دیوار شهر کتاب، دیواری‌است برای گفت‌وگوی علاقمندان به کتاب و کتابخوانی و نوشتن درباره علاقه‌مندی های مشترک
برای نوشتن و فعالیت در دیوار شهر کتاب به سیستم وارد شوید
مرگ فروشنده اثر آرتور میلر که در سال های پس از جنگ جهانی دوم نوشته شده است، یکی از تحسین شده ترین کارهای تئاتری آمریکا در نظر گرفته می شود. ویلی لومن، قهرمان داستان، یک فرشنده است که با کاهش حق کمیسیونی که همیشه دریافت می کرده است؛ دیگر قادر به حفظ بنیاد خانواده اش به شکل پیشین نیست. با پیش رفتن داستان، با نوعی روایت معکوس از رویای آمریکایی مواجه می شویم. رویای آمریکایی مفهومی بود مبتنی بر این مساله که با سخت کوشی می توان به ثروت، آسایش مادی، و خوشحالی دست یافت. این نمایش فوق العاده محبوب شد چرا که بر روی بار سنگینی تمرکز می کرد که بر روی دوش آمریکایی ها بود. آمریکایی ها مردمی بودند که به جای این که کار کنند تا زندگی شادی داشته باشند، کار می کردند تا ثروتمند شوند. نارضایتی ویلی و سقوط او، هم از جنبه اخلاقی و هم ذهنی به درون تاریکی، شکل دهنده واقعیت طبقه متوسط آمریکا بود. زندگی در فرهنگ عامه آمریکایی یک کلیشه شیرین و از نظر اخلاقی خوش آب و رنگ بود، با توقعاتی که تنها تعداد معدودی می توانستند به آن دست یابند.

ویلی برای دست یافتن به موفقیت مالی در جامعه پس از جنگ آمریکا که به پول فراوانی نیاز داشت، مجبور است کار کند. این کار باعث می شود او به تدریج به یک فروپاشی عاطفی و ذهنی برسد. در نهایت ویلی در حالی که مشغول انجام تمام کارهای معمول “درستی” است که هر شخص آمریکایی در دوران پس از جنگ انجام می داد، از دنیا می رود. از نظر میلر، تراژدی ویلی در این حقیقت نهفته است که او مسیر دیگری را هم می توانست برای زندگی اش در پیش بگیرد، ولی این کار را نکرد و در تمام زندگی اش مشغول ملامت خود بود. بخش قابل توجه محبوبیت این نمایشنامه به خاطر اختلاف طبقاتی است که به تصویر می کشد، تقابل مفاهیمی چون ثروت و رفاه آمریکایی با فردیت و واقعیت. مرگ فروشنده شاید بیش تر از هر نمایشنامه دراماتیک دیگری موفق می شود زمینه ساز شروع بحث هایی انتقادی درباره حضور تراژدی در عصر مدرن و به ویژه در فرهنگ آمریکایی باشد. سقوط ویلی ریشه در تمام جنبه های زندگی او دارد، از هویت ثابت خانواده معمولی که دارد گرفته تا دست یافتن به کاری پرمنفعت و میل به دریافت چیزهای بیش تری در زندگی. اعضای خانواده او، به ویژه همسرش لیندا و پسر کوچک ترش هپی، بیش تر از همه باعث تقویت مفاهیمی می شوند که ویلی را به اوج ناامیدی می رساند. صرف رویاپردازی ویلی درمورد این که با همین زندگی ساده ای که در پیش گرفته (و از نظر خودش یک مسیر درست است) می تواند بالاخره به یک زندگی مرفه برسد، کمکی به رهاسازی او از قید و بند مشکلاتش نمی کند. ویلی همچنین روی کمک بن، برادر بزرگش که به واسطه معادن الماس آفریقا به ثروت کلانی دست یافته، حساب می کند. تنها عضو خانواده لومن که علاقه ای به منفعت مادی ندارد بیف، پسر بزرگ خانواده است. کسی که با کار در تگزاس نماد سبک زندگی زمین داری است که زمانی یکی از ارزش های آمریکا بود، خیلی پیش تر از این که مساله منفعت مالی؛ روحیه فرهنگی جامعه آمریکا را تحت کنترل خود گرفته باشد.
ادامه ... دیدن ادامه » مطلب در وبسایت نقد روز:
https://goo.gl/0joRzk
۱۷ آبان ۱۳۹۶
نسرین امینی و نیلوفر ثانی این را خواندند
برای همراهی در دیوار لطفا درآغاز    وارد شوید
آرتور میلر در سال۱۹۴۹ با نمایشنامه‌ی «مرگ فروشنده» جایزه‌ی پولیتزر را از آن خود کرد. نمایش فاجعه‌ی زندگی مردی است که به گفته‌ی نویسنده «بر نیروهای زندگی نظارت و اختیاری ندارد.» داستان تأملی بر زندگی انسان‌هایی است که تنها وقتی مطرح هستند که سود می‌رسانند و سپس در خلاء رها می‌شوند. خانه‌ی او در حصار دیوارهای بلند آسمان‌خراش‌ها به زندانی می‌ماند که زندگی در آن جریان ندارد. ولی او به رغم از دست دادن تکیه‌گاه مادی زندگیش می‌کوشد ثابت کند که وجود دارد و زندگی می‌کند. او به خاطراتش متوسل می‌شود و سعی میکند با مرور گذشته به چراهای زندگی‌اش پی ببرد. ولی بیشتر به رویا فرو می‌رود و بیهوده به دیگران دل می‌بندد. تضاد میان واقعیت و آرزوهای او بسیار است. تضادها به روشنی در صحنه‌های مختلف نمایش‌نامه نشان داده می‌شود.

این نمایش‌نامه در سال‌۹۳ با بازی درخشان «حمیدرضا آذرنگ» و «رحیم نوروزی» به روی صحنه رفته. در فیلم جدید «اصغر فرهادی» به نام «فروشنده» (با بازی درخشان «شهاب حسینی») نیز اشاراتی به آن شده است.

دی‌وی‌دی ... دیدن ادامه » تئاتر این نمایش‌نامه را نیز می‌توانید از لینک زیر خریداری نمایید:
http://shahreketabonline.com/products/323/118315/مرگ_فروشنده_نمایش
۰۲ آبان ۱۳۹۵
برای همراهی در دیوار لطفا درآغاز    وارد شوید
اگر بگویند بهترین نمایشنامه ای که تا کنون خوانده ای کدام است، بی شک میگویم مرگ فروشنده. این کتاب از آنهاست که هم باید خودش را خواند، هم نمایشش را حتما تماشا کرد. بیانگر ناامیدی و یاس انسان قرن معاصر. بیف را بیشتر از ویلی لومان دوست داشتم. ناامیدی اش تلخ تر بود. ویلی لومان در دوره میانسالی اش ناامید شده ولی بیف در همان ابتدای جوانی دریافته ... دیدن ادامه » است هیچ چیز هیچ فایده ای ندارد.
۰۱ مهر ۱۳۹۴
اجراشون واقعا خوب بود، پارسال دیدم، نمی دونستم کتابش هم به فارسی ترجمه شده.
۰۲ مهر ۱۳۹۴
برای همراهی در دیوار لطفا درآغاز    وارد شوید
ویلی: تو اینجا چکار می کنی؟
چارلی: خوابم نمی برد. قلبم داشت آتش می گرفت
ویلی: خوب، معلومه غذا خوردن بلد نیستی! باید یه چیزی راجع به ویتامین و این حرفها یاد بگیری.
چارلی: ... دیدن ادامه » اون ویتامین ها چه فایده ای داره؟
ویلی: اونا استخوناتو درس می کنن.
چارلی: آره، اما قلب آدم که استخون نیست...!

مرگ فروشنده / آرتور میلر / مترجم: ع. نوریان
۲۰ مرداد ۱۳۹۴
برای همراهی در دیوار لطفا درآغاز    وارد شوید