هوانورد

کتاب هوانورد رمانی به قلم یوگنی وادالازکین، نویسنده‌ی روس‌تبار است. این کتاب را زینب یونسی به فارسی ترجمه کرده است. یوگنی وادالازکین تاریخ‌دان و نویسنده است. او را معمولاً به خاطر پژوهش‌هایش درباره‌ی تاریخ روسیه می‌شناسند. وادالازکین از سال 2005 فعالیت ادبی خود را شروع کرده است. او در همین مدت کوتاه، توجه بسیاری را به رمان‌هایش جلب کرده و جوایز ادبی متعددی را به خود اختصاص داده است. این نویسنده در میان نویسندگان معاصر روس جایگاه مهمی دارد و به شهرتی جهانی دست یافته است. همچنین آثارش به چندین زبان ترجمه شده‌اند.

وادالازکین از آموخته‌هایش به عنوان یک تاریخ‌دان در تمام رمان‌هایش استفاده کرده است. رمان‌های او آمیخته به مفاهیم فلسفی هستند و تاریخ حقیقی روسیه را واکاوی می‌کند. وادالازکین تاریخ و حال را به گونه‌ای در هم می‌آمیزد که برای مخاطب خسته‌کننده نیست. او در کتاب هوانورد از مفهوم سفر در زمان استفاده کرده است تا شخصیتی متعلق به دوره‌ی پیشین را به زمان حال بیاورد و تفاوت‌های این دو دوره را از دید او بررسی کند. کتاب هوانورد در ژانر روان‌شناختی و تاریخی نوشته شده است. این کتاب تصویری شفاف از زندگی در اوایل قرن بیستم روسیه را ترسیم می‎کند.

داستان این رمان با مردی سی‌وچندساله شروع می‌شود. او در بیمارستان به هوش می‌آید و هیچ خاطره‌ای ندارد. او نمی‌داند کیست و حتی نامش را به خاطر نمی‌آورد. به‌مرور بخش‌های محوی از خاطراتش را به دست می‌آورد که موجب شگفتی همگان می‌شود. این مرد ادعا می‌کند که در سال 1900 متولد شده است، اما در سال 1999 چهره‌ای جوان دارد.