اضافه به لیست علاقمندی ها در حال حاضر این کالا موجود نیست
:  ۵۵۱۰۷۱۱۲
:  داستان جهان
:  آتلانتا: شش داستان کوتاه از اساطیر یونان
:  افسانه ها و قصه های یونانی
   مایکل وست
:   قطره
:  رقعی
:  ۱۳۹۳
:  ۱
:  شومیز
:  ۶۸
:  ۵۰,۰۰۰ ریال


درباره کتاب:

در روزگاری که هنوز پیشرفت علم بدان پایه نرسیده بود که دلایل بسیاری از اتفاقات مادی و یا غیر مادی روشن شود، آدمیان به ناچار از تخیل خود برای توجیه آنچه می دیدند و علتتش را نمی دانستند بهره می بردند. از این سبب برای ملموس ترین چیزها که شاید امروز کودکان نیز بدان واقف باشند، از سر ناآگاهی، قصه ساز می کردند و خدایانی می آفریدند که قهرمان این قصه ها بودند.

براین اساس باد خدایی داشت که وقتی می دمید بسته به خشم یا رأفتش نسیمی در می گرفت یا طوفانی همه چیز را در هم می پیچید. در یونان باستان برای پاسخ دادن به پرسش هایی از این دست بجای آنکه نظامی علمی و یا حتی فلسفی به کارگرفته شود، از نظامی اسطوره ای استفاده می شد که ناشی از دانسته های اندک آنها از جهانی بود که در آن می زیستند.

«اسطوره (mythos)، در یونان باستان به مفهوم ( قصه ، خبر ، شرح ) به کار می رفته است. اسطوره واقعیتی فرهنگی و بازگوکننده ی رخدادهای غیر مادی و معنوی در زمان آغازین پیدایش بشر است . بارزترین کارکرد اسطوره توجیه حقایق طبیعی و فرهنگی و کشف گونه های نمونه ای آیین ها و تلاش آدمی در تمامی امور و اندیشه ها ی تاریخی و کلید درک مسائل خاص فلسفی هر سرزمینی است . و در واقع می توان گفت که کاربرد اسطوره بازگرداندن بشر به آن دوران نخستینی است که مردمانش وابسته به پدیده های طبیعی و د ر تلاش برای تبیین عناصر طبیعی بوده اند . مهم تر این که اسطوره به ما اثبات می کند که نوع بشر از زمان های کهن و آغازین، متفکر و اندیشمند و دارای جهان بینی و احساس بوده است . بنابر روایات و یافته های تاریخی، پیوند اسطوره و آیین موجب پیدایش آثار ادبی نظیر ادیسه و ایلیاد ( هومر) و ادبیات و روایات شفاهی و هنرها ی تجسمی و موسیقی و شعر بوده است، به ویژه یکی از بنیان های اصلی هنرهای دراماتیک را حکایات اساطیری تشکیل می دهند.»

رفته رفته سرو کله فیلسوفان پیداشد که به جهان پیرامون خود می اندیشیدند و سعی در فهم آن چیزها داشتند که تا آن زمان دلایل آنها را درنیافته بودند. دایره فلسفه چنان وسیع بود که همه علوم مختلف قرون بعد را شامل می شد. کم کم آنچه فلاسفه یا دانشمندان درباره آن به یقین دست می یافتند از حوزه فلسفه خارج و وارد حوزه علم می شد و...

به هر روی، دانسته های اندک مردمان روزگار باستان درباره سازوکار جهان، در سرزمین های گوناگون، زمینه ساز ظهور اسطوره های مختلف و داستانها خاص آنها شد که ساخته ذهن همین مردم بودند. در مناطق و سرزمین های گوناگون آنچه گفته شد، نخستین بارقه های فرهنگ و تمدن را شکل می داد.

«آتلانتا» مجموعه شش داستان کوتاه از اساطیر یونان است که عناوین آنها بدین قرارند: سرمدیوسا، تسئوس، بئوسیس و فیلمون، سیکلوپ یک چشم، آتلانتا و اورفئوس.

مهمترین ویژگی این کتاب را باید در سادگی زبان آن دانست. نویسنده کوشیده با این تمهید و با استفاده از زبانی روان و شیرین، بستری برای آشنایی خوانندگان نوجوان فراهم آورده و آنها را با گونه ای دیگر از داستان های روایی آشنا سازد که احتمالا پیش از این کمتر با آنها روبه رو شده اند.

داستانهای گرد آمده در این کتاب به واسطه حال و هوای اسطوره ای شان، کم و بیش کیفیتی فراواقعگرایانه دارند؛ اما این مسئله مانع از آن نبوده با آثاری روبه رو باشیم که در آنها زندگی، جست وجو و تلاش و حرکت و مبارزه از اهمیت مرکزی برخوردار است. داستانهایی که در آنها براساس کهن الگوی سفر، قهرمان در مسیر داستان با حوادثی روبه رو می شود که در نهایت به پختگی بیشتر او می انجامد.

این داستانها همچنین متضمن مفاهیمی هستند که از دیرباز در فرهنگ های مختلف ارزش محسوب شده اند. مفاهیمی همانند شجاعت، آزادگی، وفاداری، عشق و میهمان نوازی که در میان یونانیان در عهد باستان محترم شمرده می شدند.

در عین حال باید به روایت موجز نویسنده در بازنوسی این داستان ها نیز اشاره داشت؛ ایجازی که کمک می کند خواننده علاقمند به راحتی بتواند در یک نشست، یکی از این داستانها را بخواند. کتاب از ترجمه ای روان برخوردار است که از امتیازات آنمحسوب می شود.

* معرفی کتاب از الف کتاب

دیوار این محصول | کل دیوار
دیوار شهر کتاب، دیواری‌است برای گفت‌وگوی علاقمندان به کتاب و کتابخوانی و نوشتن درباره علاقه‌مندی های مشترک
برای نوشتن و فعالیت در دیوار شهر کتاب به سیستم وارد شوید
داده ای برای نمایش پیدا نشد!