«کتاب سیاه» اُرهان پاموک در ایران

رمان «کتابِ سیاه» نوشته‌ی اُرهان پاموک، نویسنده‌ی ترک برنده‌ی نوبل ادبیات 2006 - با ترجمه‌ی عین‌له غریب منتشر شد.

به گزارش شهرکتاب اینترنتی و به نقل از ایسنا، کتاب شامل یک مقدمه است که مترجم در آن شرحی را از زندگی و آثار آُورهان پاموک ارائه کرده است.

همچنین در پشت جلد کتاب می‌خوانیم: «صبح همان روزی که قرار بود زنش او را ترک کند، در مسیر همیشگی محل کارش روی پله‌های شیب بابِ‌ علی، تا روزنامه‌ی جلال این‌ها را زد زیر بغلش. یکهو یاد بچگی‌هاش افتاد و آن روز گرم تابستانی که با مادر و رویا و مادر رویا روی قایق بودند و توی تنگه‌ی بغاز که آن روان‌نویسش که به رنگ یشم می‌نوشت و خیلی هم دوستش داشت، افتاد توی آب و هیچ‌کسی هم نتوانست کاری بکند، درست مثل شب همان روزی که وقتی غالب متوجه شد نامه‌ی خداحافظی رویا هم با یک روان‌نویس درست مثل همان روان‌نویس نوشته شده، هیچ‌کس نمی‌توانست هیچ کاری بکند.»

«کتابِ سیاه» شامل 17 فصل در 653 صفحه با شمارگان 1500 نسخه و قیمت 30هزار تومان از سوی نشر نی به چاپ رسیده است.

» نظرات
نام کاربر:
ایمیل کاربر:
وب سایت کاربر:
کد امنیتی:
متن :