آیا کتاب را خواندهاید؟
میخواهم بخوانم
در حال خواندن
خواندم
میخواهم بخوانم
در حال خواندن
خواندم
آیا کتاب را دوست داشتید؟
دوست داشتم
دوست نداشتم
دوست داشتم
دوست نداشتم
0
0
0
4
0
مستعارنویسی و شبه ترجمه
امتیاز محصول:
(هنوز کسی امتیاز نداده است)
دسته بندی:
مرجع
قیمت محصول:
50,000 ریال
موجود نیست
درباره مستعارنویسی و شبه ترجمه:
درباره کتاب:
نویسنده در مدار خود شکل های متفاوتی از روایت را از سر می گذراند. موجود غریبی است او. ابتدا که پشت ابر است و معروف نیست چه تلاشی می کند تا پیدا شود، بعد که او را دیدند لباس مبدّل می پوشد تا او را نشناسند. گاهی هم وانمود میکند دوست ندارد از خودش حرف بزند و گمنامی را ترجیح می دهد، اما حقیقت چیزی دیگری است: می خواهد در پشت نقاب مستعار پنهان شود تا دیگران درباره اش بیشتر از حد معمول صحبت کنند و او لذت ببرد که به حرفهای شان گوش می دهد و آن ها او را نمی بینند.
نویسنده در مدار خود شکل های متفاوتی از روایت را از سر می گذراند. موجود غریبی است او. ابتدا که پشت ابر است و معروف نیست چه تلاشی می کند تا پیدا شود، بعد که او را دیدند لباس مبدّل می پوشد تا او را نشناسند. گاهی هم وانمود میکند دوست ندارد از خودش حرف بزند و گمنامی را ترجیح می دهد، اما حقیقت چیزی دیگری است: می خواهد در پشت نقاب مستعار پنهان شود تا دیگران درباره اش بیشتر از حد معمول صحبت کنند و او لذت ببرد که به حرفهای شان گوش می دهد و آن ها او را نمی بینند.